伊香保温泉　ホテル轟　コンパニオン　宴会パック　忘年会、新年会　歓送会　宴会プラン　ピンクもおまかせ
伊香保温泉ホテル轟の宴会プラン
宴会プラン
☆　ホームページＴＯＰ ☆　温泉の旅館の宴会一覧
予約はNSIへ：℡０３－３３５０－００８７　時間外と土日℡090-3502-6515
ホテル轟（とどろき）　館内設備のご案内
客室
 一般客室（12.5畳～15畳）・小部屋（6畳～8畳）
特別室(12.5畳+12.5畳）・貴賓室（12.5畳+12.5畳）
全室、バストイレ（洗浄器付）・ドライヤー・冷蔵庫
バスタオル・ハンドタオル・シャンプー・リンス・ボデイソープ・石鹸・シャワーキャップ・歯ブラシ・浴衣・くし・ブラシ・髭剃り
全93室
温泉
 単純温泉（メタケイ酸含有泉）／透明　　天然温泉（加温・加水）
神経痛・筋肉痛・関節痛・五十肩・運動麻痺・間接のこわばり・疲労回復
【大浴場】24時間（清掃時間を除く）／【露天風呂】24時間（清掃時を除く）※冬季間は夜間（夜7：00より翌朝7：00まで）クローズになります。／【サウナ】15：00～20：00
食事場所は、部屋食又は個室宴会場　18：00-20：00の開始時間でお選びください
朝食は07：00-09：00となります
東京から
練馬ＩＣから渋川伊香保ＩＣまで関越高速で1時間強＋ＩＣから20分
駐車場はホテルより少し離れていますが完備。ホテル厳寒前から係りがお車を駐車場へお運びも致します。お帰りの時は無料送迎バスで送迎
上野駅より上越線特急で渋川まで1時間45分、バスで20分

人気のタクシープラン登場　都内などのご自宅へお迎えにまいります　詳しくはこちら＊

各種プランのご案内
お知らせ:2011年12月3・10がお部屋が満室となりました

【あったかファミリープラン　2名様以上から　貸切風呂利用付】
1名様当り
2名様
3名様
4名様
5名様
6名～
平日料金
\13650
\12600
\11550
\11550
\11550
休前日料金
\16800
\15750
\14700
\14700
\14700
子供料金
 6-12歳70％・3-5歳50％・3歳未満（食事無、寝具のみ）￥3150

食事場所：お部屋
　お部屋：和室バストイレ付
含むもの：1泊2食、ウエルカムドリンク、貸切風呂45分、サービス料、消費税
ﾁｪｯｸｲﾝ：14：30　ﾁｪｯｸｱｳﾄ10：30

【平日限定　こんなに安くていいの！プラン　金曜も平日　食事は部屋出し！】
1名様当り
2名様
3名様
4名様
5名様
6名～
平日料金
\9500
\9200
\8600
\8600
\8600
子供料金
6-12歳70％・3-5歳50％・5歳未満（食事無、寝具のみ）￥3150

食事場所：お部屋
　お部屋：和室バストイレ付
含むもの：1泊2食、ウエルカムドリンク、貸切風呂45分、サービス料、消費税
ﾁｪｯｸｲﾝ：14：30　ﾁｪｯｸｱｳﾄ10：30
ホテル轟
群馬県伊香保温泉ホテル轟

【シースルーコンパニオン宴会】2009年9月～2010年12月29日迄の料金　ピンク

１泊2食、コンパニオン２時間、飲み放題２時間、サービス料、消費税、入湯税
ｺﾝﾊﾟﾆｵﾝ
日～金曜
休前日
5：1
￥19890
￥25140
4：1
￥21990
￥27240
3：1
￥24090
￥29340
2：1
￥28290
￥33540
1：1
￥41625
￥46875

ｼｰｽﾙｰｺﾝﾊﾟﾆｵﾝ（ｽｰﾊﾟｰｺﾝﾊﾟﾆｵﾝ）延長料金、30分￥7350
飲み放題（宴会時：ビール、酒、ソフトドリンク

　　＝注＝2009年9月25～12月30はシースルー＋￥４２００となります
　【ノーマルコンパニオン宴会】　2009年4月～2010年12月29日迄の料金

１泊2食、コンパニオン２時間、飲み放題２時間、サービス料、消費税、入湯税
ｺﾝﾊﾟﾆｵﾝ
日～金曜
休前日
　
5：1
\15690
\20940
4：1
\17790
\23040
3：1
\18840
\24090
2：1
\20940
\26190
1：1
\29025
\34275
ｺﾝﾊﾟﾆｵﾝ延長料金、30分￥3675
飲み放題（宴会時：ビール、酒、ソフトドリンク

　　＝注＝9月25～12月30は、ノーマル＋￥3150
施設

群馬県　伊香保温泉　＜ホテル轟＞　TODOROKI 　in IKAHO
販売社名 ㈱ＮＳＩビジネスサポート　　　　＜旅情報センター＞
住所 東京都　NSIﾋﾞｼﾞﾈｽｻﾎﾟｰﾄ　旅情報センター　
電話

予約営業（NSI旅情報センター）０３－３３５０－００８７
時間外と土日祭日（担当者：野沢　090-3502-6515)　上記がつながりにくい時もどうぞ
会員 全国旅行業協会正会員　都３－６０９７　　SINCE1985
Eメール yoyaku@nsi-jp.com　　
HP http://www.nsi-jp.com　　　http://www.onsen-enkai.info
予約受付 電話　Ｅメール
取消料

旅行条件書		 ■　キャンセル料　ノーマルとシースルーで異なります
　　※ノーマルコンパニオンのキャンセル料
　　　■不泊・当日（100％）、前日（50％）、2～5日前まで(20％)
　　※シースルーコンパニオンのキャンセル料
　　　■不泊・当日（100％）、前日～3日前まで（70％）、
　　　　　4～7日前まで（50％）
お支払い 当日現金払い・事前振込み・事前に半額までクレジットカード払いも可